Con demasiada frecuencia, la práctica y la escritura de la arquitectura se han tratado como dos campos independientes. Esta antología de veintiséis ensayos del prolífico arquitecto y docente Carlos Jiménez cuestiona esta división, presentando el dibujo, la construcción y la escritura como tres formas interrelacionadas de una única identidad creativa. Con una recopilación de textos escritos a lo largo de una carrera de cuarenta años, Escribir, dibujar, construir traza un mapa de las influencias, los lugares y las figuras que han dado forma a la distintiva visión arquitectónica de Jiménez. Desde su adolescencia en Costa Rica hasta el extenso e impredecible laboratorio de Houston, Texas, Jiménez ofrece un escape temporal de las estrictas realidades de la construcción hacia las fluidas posibilidades de la prosa.
